In Lissa and the Avatar's C-Support, two lines of dialogue were changed in the European version to fix a continuity error. These options were removed in all international releases of the game, presumably to cut down on the amount of text that was going to be translated - each avatar personality would have to have a different response for EVERY support involving the avatar! The 'mute' Avatar option would have been particularly labor-intensive - the entire game script would have to be rewritten, not just the Avatar's lines. The other characters would speak for them, ala Lassie. 'PCM4' and 'PCF4' was a 'mute' Avatar option, having the Avatar's dialogue replaced entirely with ellipses. This can be seen internally, referenced as 'PCM1', 'PCM2', 'PCM3', and 'PCM4' for males, and 'PCF1', 'PCF2', 'PCF3', and 'PCF4' for females in the game script. In the Japanese version of Awakening, the Avatar's story and support dialogue changes based on what voice type the player chooses, with each 'voice' being assigned a different way of speaking (formal, informal, etc.). 7 Text Differences: General Grammar Differences.6 Text Differences: Defeating Cervantes.

4 Text Differences: Shopping with Panne.

Fire emblem awakening citra fps